Cool Midsummer Eve

Our summer, if you can even call it summer, has so far been one of the coldest in our weather history. After one of the warmest winters ever, the temperature difference is a mere few degrees. For the most part of the winter our temperature was somewhere between +5 and +10 Cescius, and now it is varying between +10 and +16 C. Our tomatoes are toast. So is probably most of the other stuff in our garden too. Hel has frozen over, once again.

Still, we have reached the peak of the year, the longest day of the year here. Our day between sunrise and sunset is 19 hours, which gives us roughly a couple hours of almost full darkness. Up north, the sun doesn’t go down at all all summer long. Midsummer is still hardly midsummer, really. In Finnish we call mid-July midsummer, but then again, our Juhannus, the festival of the longest day of the year, is Midsummer in English. Go figure.

Our summerplace is about 65km from Helsinki where we live, so not more than a 45min. drive. It is a cabin, but it is also my grandma’s summer home. Basically this means, that we cannot just go there and spend time whenever we want; we go there for visits once or twice every summer. Due to the coldness of this summer, and a couple of other factors, the cabin had not yet been put into summer condition after everything had been put away for the winter, so we could not stay for the night. My grandma (yes, she is old already, 89, but she’s a supergranny 😉 ) had moved there only the day before.

So, yesterday morning, we packed some warm clothes and ourselves in the car and set off to spend the Midsummer Eve at the cabin. Our dog was traveling in her travel cage for the first time and crying and whining most of the way. But it was worth it, for her too, for she got to be free for most of the day, running and hopping and bouncing and digging all day long in the surroundings of the cabin. No leash needed, only a bit of looking after, so that she didn’t dart off too deep into the forest.

juhannus1

We spent the day grilling, fishing (well, two of the girls did, anyway), running with the dog, rowing the boat, idling inside when it rained, eating well, climbing on the roof of the cabin, pulling the flag up at six (traditionally) and all that stuff. My husband took the oldest daughter for her first car driving on the private dirt road leading to the cabin. I walked around taking a million photos. My dad cut down some young birches for the traditional birch trees next to all doors and the “saunavihdat”, those birch branches we slap each other with in the sauna. Nope, it’s not S&M for the forest people, it actually feels excellent!

Juhannus2

I was doing fine with my sprained ankle, as long as I walked along slowly. But when I went to dip in the +15C (on the surface) lake from sauna, I had a true note to self moment: “do NOT attempt swimming with a sprained ankle”. I didn’t really even swim (or try to), I was holding on to the steps with one hand, my other foot on a step deep under the water, trying to just get myself wet, and leave my winter coat in the lake, as we say in Finnish. Really, looking at the weather forecast for the next ten days, I probably should’ve just kept the coat. Daily highs of +11 to +15C at best don’t really make you laugh in June.

By the time everyone was done with sauna (contrary to the common belief, all Finns do not go to sauna together; we e.g. did it like we usually do it: first went my dad, then me and my husband, then my grandma with one girl, then when grandma came out, the rest of the girls joined the one) the sun was already hugging the horizon, getting ready to dip below for those few hours. My dad had prepared the place we call “Kokkokallio” (because that’s where we have the “kokko”, the bonfire always) for the big bonfire. So we all joined him there.

In the day time, the wind had been quite nasty, which is actually not uncommon for Midsummer Eve at all, but as always, it had calmed down quite a bit by the time of the bonifre. Clouds had parted a bit, making the horizon look like it was in flames too. We sat there enjoying the evening, holding the tired dog, grilling some sausages in the bonfire, eating some karjalanpiirakat (Carelian pies) and having a glass of wine until it was time for us to pack our stuff and head back home.

Juhannus3

It was a wonderful day, despite the coolness of the weather and occasional rain. It’s not the weather that makes the day, it’s the family and spending time together, everyone being in a good mood. And the place. I love our summerplace 🙂 I used to spend all my summers there as a kid. It’s full of pleasant, dear memories. And old stuff 😀 My dad is a hamster, never throwing anything away, and what better place to store it all than the summerplace?

Juhannus5Bottom right corner cabin is the smaller of the two that we have at the summerplace; the pic taken while sitting on the roof of the bigger one 😉

 

Juhannus4

Suloista suvea pilvipalveluna

Juhannus kolkuttelee ovella, johan sen näkee säästäkin. Jouluna lauletaan, että onkos tullut kesä talven keskelle, joten kai se on vain oikein ja tasapuolista, että Juhannuksena on sitten talvi kesän keskellä. Toisaalta, koska joulunakaan ei oikeasti saada kesäsäitä, en kyllä kaipaisi tuota taas taivaalta tippuvaa räntääkään tässä Juhannuksen alla. Kohtahan meillä on valkoisempi Juhannus kuin viime joulu!

Ja sitten räntä lakkasi ja esiin tuli aurinko. Kuten arvata saattaa, lämmin siellä ei ole edes auringossa. Miten voi olla näin kylmät ilmamassat Suomen yllä kesäkuussa, ettei aurinkokaan saa lämpötilaa nostettua kuin niukin naukin kymmenen asteen kieppeille? Puutarha taitaa jäädä varsin hedelmättömäksi tänä vuonna. Tomaatit ja kurkut ja monet muut tuolla ulkona eivät varmasti tykkää oikein hyvää tästä säästä.

Pääsiäisenä oli kesä. Toukokuussakin oli kesä. Mietin jo silloin, että se on vähän pelottavaa, sillä niin monesti on nähty ennenkin, että leudon talven jälkeen tulee helteet toukokuussa, ja sitten siirrytäänkin suoraan syksyyn. Ikävä Tinokselle. Tahdon lomalle ja lämpöön. Mutta eipä tänäkään kesänä, jos enää ollenkaan. Elämä on.

Muistelen kaiholla viime kesää. Suloista, kuumaa, pitkää, melkein kuin kreikkalaista. Leutoja kesäiltoja, jolloin istuttiin pihalla myöhään iltaan musiikin soidessa (suht hiljaa, mutta silti naapurit tulivat lopulta yhdentoista aikaan kertomaan, etteivät lapsensa saa nukuttua kun me pidämme meteliä ulkona; se siitä kreikkalaisesta – siellä kaikki pitäisivät yhdessä meteliä pitkälle yöhön). Kuumia kesäpäiviä, joina mentiin Kumpulaan uimaan tai ihan vaan hegattiin pihalla aurinkotuoleissa. Tomaatit ja muut kasvoivat ja kukoistivat.

Nyt istun sisällä villasukat jalassa, pitkää hihoissa ja lahkeissa. Talvi-mato mene pois!

summer

Pahuksen portaat

Kai se on uskottava, ettei akustikusneurinoomallani ole sittenkään mitään tekemistä sen kanssa, että minä kaatuilen portaissa. Tai siis, voi ollakin, mutta kyllä kai tässä silti täytyy ihan itse ottaa siitä vastuu, ja todeta, että minä en vaan opi. Siis tulemaan portaita alas nätisti kävellen. Hypähtelen, pompahtelen ja juoksen. Ja liukastun tai astun harhaan. Vielä on pää säilynyt ehjänä, ja kodin toisten portaiden alapäässä seisova vitriini, mutta kop kop vaan.

Minähän en voi tietää, kuinka paljon olisi kaatuillut portaissa, jos olisin asunut monikerroksisessa kodissa pitempään. As it goes, olen asunut kahdessa kerroksessa kerran viiden kuukauden ajan (enkä muuten kaatuillut, mutta portaissa olikin kokolattiamatto) ja nyt pian kaksi vuotta tässä kolmessa kerroksessa. Täällä asuessa olen tasaisin väliajoin tullut portaita alas jotenkin kummallisesti.

Hmm. Jostain juuri tupsahti mieleeni meidän jyrkät portaat landella, ja miten tulin ne alas selkä edellä volttia heittäen ollessani joku pari-kolme-vuotias. En siis muista sitä suinkaan itse, mutta mutsi oli siitä niin järkyttynyt, että kuulin siitä liki joka kerta kun oltiin landella hamaan teini-ikään saakka.

Viitisen kuukautta tässä keväällä jaksoin olla varovainen. Siis leikkauksesta asti. Alkuun supervarovainen, sitten enää vähän. Ja sitten kait en taas oikeasti enää ollenkaan. Sillä olen minä mielestäni luiskahdellut niissä taas viime viikkoina, jos kohta en yhtä kohtalokkaasti kuin monesti ennen. Tai tänään.

Olin mennyt alakertaan, oli tulosa ylös, kun puolimatkassa muistin unohtaneeni sen miksi alunperin olin alakertaan mennyt. Käännähdin räväkkään tapaani palatakseni sitä hakemaan, ja seuraavaksi löysin itseni matolta julmettu kipu oikeassa nilkassa. Astuin kai sitten huonosti. Sama nilkka kuin mikä meni sulkiksessa liki 15 vuotta sitten. Nivelsiteet valmiiksi vähän löysät, vaikka tanssi onkin vuosien saatossa kuntouttanut sitä todella hyvin.

Huusin, ähkin ja kirosin silleen siivosti; kaikki lapset on kotona 😉 Tytöt juoksivat katsomaan, mitä äipälle tällä kertaa oli tapahtunut. Yritin selittää kivun lomasta, ja kammeta itseäni ylös. Konttasin vähän matkaa, nousin penkille istumaan, ja nousin seisomaan ja kokeilin varovasti asettaa vähän painoa jalalle, Onnistumisen tasosta päätellen ei se ainakaan murtunut ole. Vääntynyt, ja varmaan vähän venähtänyt. Pyysin tyttöjä tuomaan kylmäpakkauksen pakastimesta ja sidoin sen nilkan ympärille.

Kun vielä muutama viikko sitten nilkkansa vääntänyt tosikoinen toi minulle nilkkatukeni, sain jalkani paketoitua. Nilkkatuki paikallaan, kylmäpakkaus niin kauan kuin on kylmä (tai varpaat uhkaavat pudota) ja jatkuvaa jalan asennon vaihtoa. Särkee, mutten vielä halua särkylääkettä, jotta tiedän mihin suuntaan kipu kääntyy ja osaan reagoida, jos alkaa särkeä pahemmin.

Hohhoijaa. Lepoa jalalle, ja onneksi ei tällä viikolla ole mitään asiakaskäyntejä duunissa, joten voin maata sohvalla töitä tekemässä. Opinkohan ikinä?

Vuoden vanhempi ja viisaampi

Vanhempi ainakin. Elämä opettaa, sanotaan, ja viimeinen vuosi on (jälleen) ollut täynnä kaikenlaista kokemusta, että luultavasti olen viisaampikin kuin täyttäessäni vuosia edellisen kerran. Viime elinvuoteeni mahtuu kaikenlaista:

  • äidin keuhkosyöpää – diagnoosi lähes vuosi sitten, juupas-eipäs-vuoristorata pitkin syksyä, rankka talvi mutsin ollessa Suomessa, toivonkipinää ja lopulta äidin kuolema kuukausi sitten.
  • minun akustikusneurinoomani – tutkimukset ja diagnoosi syksyllä, leikkaus ja toipuminen nyt keväällä, puolikuuroutuminen ja sen kanssa elämään opettelua.
  • esikoisen ensimmäinen teinivuosi – 'nuff said, ei siitä tässä sen enempää.

Torstai-iltana tosikoinen istui viereeni sohvalle ja kysyi: “äiti, ethän sä ole huomenna kotona töissä?” “Kyllä mä ajattelin olla.” “Ää-ä! Mä haluisin olla täällä yksin!” “Onhan täällä [sisko] ja [isäpuoli], vaikka mä olisinkin poissa!” “No ei NE haittaa, mut sä et saa olla! Tai vaikka olisit poissa sit vaan iltapäivän.” Vähitellen pitkät piuhani alkoivat yhdistää asioita ja tuumasin, että ok, olen sitten ainakin iltapäivän poissa.

Suunnittelin ottavani auton alleni ja ajavani johonkin kahvilaan tekemään töitä iltapäiväksi. Suunnitelmani kariutui kuitenkin hetkistä myöhemmin, kun mies totesi minulle: “You can't take the car tomorrow.” “Ää-ä, I had planned on going to some coffee shop in the afternoon!” “But if [daughter] has the kind of plans I think she does, we'll need the car to go to the store.” Needless to say, meillä on siis tällä haavaa vain yksi auto.

Ja niin minä kampesin itseni perjantaiaamuna ylös sängystä riittävän ajoissa, että olin toimistolla yhdeksän aikaan. Joskus pitää osata luovuttaa 😉 Eikä se huono suinkaan, sillä lounastauolla CEO haki meille kakun synttäreideni kunniaksi 🙂 Olenko koskaan maininnut, että meillä on todella mukava työpaikka ja -porukka? Eikä vain kakkujen ja skumpan takia 😉

Itse lähdin lounastauon aikaan hoitamaan yhtä pankkiasiaa. Tämä perukirjahomma ja kaikki viralliset tiedonannot ja pankkiasiat ja – hei! meillä ei vieläkään ole edes sitä virallista kuolintodistusta, eikä Suomi virallisesti tiedä äitini kuolleen!! – ja ja ja… Ilmoittelin aiemmin viikolla mutsin kuolemasta pankeille ja parille muulle taholle, joiden jo pitää tietää. Danskesta sanottiin, että voin käyttää mutsun verkkopankkia vielä pari päivää, mutta pari tuntia puhelun jälkeen en enää päässyt sisään.

Siispä marssin Las Palmasin asianajajalaskun kanssa konttoriin. Kassalla oli viimeisin vuoro numero 110, minulla oli 125. Istuin viitisen minuuttia todeten vain numeron 111 päässeen kassalle asti sillä välin. Ruttasin vuoronumeroni käsilaukkuuni ja kävelin asematunneliin etsimään lounasta, jonka voisin ottaa mukaan pankkiin. Keskustatoimiston etuja 🙂

Päädyin Arnold'sin bageliin, vastoin tapojani, ja smoothieen, ja skippasin donitsin, vaikka vähän teki mieli. Tiesin kuitenkin loppupäivän olevan täynnä kakkuja ja muita herkkuja, joten armahdin vyötäröäni. Palasin pankkiin bageleineni ja smoothieineni, istuin uudelleen saman vanhan herran viereen kuin aiemminkin, ja totesin ääneen, että jaa, jono ei ruuanhakumatkani aikana ollut edennyt mihinkään! Kaivoin bagelini esiin, ja alettiin herran kanssa jutella niitä näitä.

Jono eteni lopulta suht vauhdikkaasti, sillä varsin moni oli luopunut leikistä ja lopulta 111 ja minun välissä oli vain puolen tusinaa muuta. Sain yllätyksekseni laskun maksuun vaivattava vanhan rekisteriotteen avulla (ei saada vielä uutta maistraatista koska kuolintodistus…) ja iloitsin siitä, että joku asia kerrankin meni putkeen.

Astuessani sitten myöhemmin duunipäivän jälkeen sisään kotiovesta, minua oli vastassa herkullinen chocolate chip cookiesien tuoksu. Pöydällä odottikin läjä isoja cookieita ja kulhollinen mansikoita, ja suklaafondue odottamassa lämmittämistä. Mies oli kaatanut dekantteriin vähän omaa vadelmaviiniä meille. Pötyä pöytään lapsille ja itselle, ja esikoisen kaveri meille yökylään, ja päästiin herkkujen kimppuun!

Tänä aamuna oli vähän sellainen kick-start to the weekend, kun piti nousta sängystä kasiin mennessä. Faija antoi meille viikolla kutsun, jolla neljä henkeä pääsi Lintsille tänään klo 9-13, vaihteeksi yhteen kutsuvierastilaisuuteen. Hankkiuduin ovesta ulos omeletin ja cappucinon siivittämänä neljän tytön kera, ja lähdin viemään heitä Lintsille. Pihalla vielä varmistelin tytöiltä, onhan heillä kaikki kamat mukana.

Päästiin noin Käpylään saakka, kun esikoinen tiedusteli: “äiti, onhan sulla se kutsulappu mukana?” “Ei *nielaistuja sanoja*!! Mistä mä pääsen ympäri?” Katseeni kävi läpi liikenteen ja tien, leikkasin kaksi kaistaa, tarkistin ettei sporia näkyny missään ja tein villin uukkarin (ihan laillisessa kohdassa). Pääni on muutenkin hatara. Enkä ole aamuihminen. Palattiin hakemaan lappu. Onneksi matkaa oli vain noin 7 minuuttia kotoa siihen kohtaan.

Sain tytöt lopulta onnellisesti Lintsille. Ei ole mikään herkkusää, mutta eiköhän heillä ole kivaa siellä. Puolentoista tunnin päästä pitäisi olla heitä hakemassa, ja sitten puoli kahden – kahden aikaan tulee tosikoiselle kaveri, ensi yöksi kylään. Esikoisen kaveri varmaankin tänään lähtee johonkin aikaan. Keskimmäinen kysyi, saako hän sitten kaverin yökylään maanantaina. No toki.

 

 

Little big things

It so happens, that life has thrown the dice again, and everything on top of each other has turned my past days and immediate future into a rather stressful time. Still, we make the best out what we have and so we have been prodding along, doing things at home and outside.

As it went, I had to take the oldest daughter to see the doctor on Friday, and the doctor looked and heard me too, and wrote the rest of the day off for me. I was at the end of my rope. Now I’m a bit better after a few days of rest. Tired, emotionally exhausted, but a bit better than Friday. Enough to go to work again tomorrow.

We made some nice plans for Friday afternoon. To get some dirt, eat some lunch, go buy some new bikinis for the girls and go down to this lake for the sunny late afternoon. Husband went for that dirt, but didn’t find any in the garden store closest to us. We got the bikinis, but as we were driving back home from the shopping center, the clouds rolled in. So much for the outing at the lake. Besides, dogs aren’t aloud on the beach.

The girls then watched Transformers from Netflix all evening long, while my husband and I went to get four big bags of dirt from a different store. We got some oregano too, and a few other things, and by the time we returned home, the rain had stopped. We spent the rest of the evening in our garden putting our tomatoes, cucumbers, zucchinis etc. in the ground and planting some oreagano and thyme.

Yesterday was stable day for oldest daughter. I took her to the stables in shorts and a string top, thinking that summer had come. Friday had been so warm again. I was cold. The wind was so cold. And while the kids and the horses were out riding, a thunderstorm passed. Not very close, not even close enough to rain on them, but enough for the horses to become a bit restless.

We had checked the weather forecast and planned our lake trip for Saturday after riding class, but had to cancel it again. The sky was heavy with rain clouds all around. A little later the skies started to clear a bit though, so finally we did pack our backpack and head to the Nuuksio national park for a little outing and sausage grilling.

We let the dog loose on the field, where she was having fun running around, hopping like a cangaroo in the long grass and playing with the oldest daughter while the rest of us were throwing a frisbee. Up until she felt the call of the sheep grazing in a near-by area, loosely fenced with something that definately holds sheep but not our little terrier. Through she went and had to be leashed again.

We did a little walk through the forest and returned to the camping area where some other family had already started a fire in the fire place. We joined in and grilled our sausages in the camp fire while they grilled their meat sqewers and some marshmallows. On our way home we stopped at Munkkiniemi beach for some ice creams as the sun was already hanging low.

It was a rather nice evening after all, even though the girls had put on such a fight over needing to move their butts and go out.

Today we got them moving a whole lot more easily, and after I had returned from my sister’s (we went through the rest of mom’s stuff, everything that she had left in my sister’s storage room upon moving back to Las Palmas) we made some lunch, packed some sandwitches and other snacks into a backpack and headed to this island dog park Rajasaari for a few hours.

It’s a very nice place! Practically the whole island for dogs, fenced with a sufficient high fence on the side that is reserved for some boats. Rocks, forest, sandy beaches, all for dogs and their owners. No worrying about dogs running away (when the sea is ice-free 😉 ). A whole lot of dogs swimming there, but not our wee Meggie. Meggie dislikes water seriously.

We spent at least a couple hours there, walking around, sitting on the rocks, eating our snacks, letting our furry friend roam free around us. Sometimes she just explored the surroundings by herself, sometimes with the youngest daughter, and sometimes engaging in some play with other dogs.

We came home with the sun still high. Youngest daughter went out to the field to try out our boomerang with step-dad, while the oldest one stayed home to read a book and I fiddled with my blog posts. Nothing seemed to work for me today. Or during the past days. The middle daughter is with her mom.

Weekend is almost over. It has been a quite good one, all in all and after all. Tomorrow it’s back to work again.